Sunan An Nasai 1111

نماز شروع کرنے سے متعلق احادیث

1111Sunan An Nasai

سجدہ میں میانہ روی رکھنے سے متعلق

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قال: أَنْبَأَنَا عَبْدَةُ، قال: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ. ح وأَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قال: سَمِعْتُ أَنَسًا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: واعْتَدِلُوا فِي السُّجُودِ وَلَا يَبْسُطْ أَحَدُكُمْ ذِرَاعَيْهِ انْبِسَاطَ الْكَلْبِاللَّفْظُ لِإِسْحَاقَ.

انس ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: سجدے میں اپنی ہیئت درمیانی رکھو ١ ؎ اور تم میں سے کوئی اپنے دونوں ہاتھوں کو کتے کی طرح نہ پھیلائے - یہ الفاظ اسحاق بن راہویہ کے ہیں۔

It was narrated that Qatadah said: "I heard Anas (narrate) that the Messenger of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) said: Be moderate in prostration and do not rest your forearms along the ground like a dog".

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 1110
Notes · وضاحت
١ ؎: سجدہ میں اپنی ہیئت درمیانی رکھنے کا مطلب یہ ہے کہ دونوں ہتھیلیوں کو زمین پر رکھے، اور کہنیوں کو زمین سے اور پیٹ کو ران سے الگ رکھے۔
Takhrij · تخریج
حدیث سعید عن قتادة عن أنس قد تقدم، انظر حدیث رقم: ١٠٢٩، (تحفة الأشراف: ١١٩٧)، وحدیث شعبة عن قتادة عن أنس أخرجہ: صحیح البخاری/الأذان ١٤١ (٨٢٢)، صحیح مسلم/الصلاة ٤٥ (٤٩٣)، سنن ابی داود/الصلاة ١٥٨ (٨٩٧)، سنن الترمذی/الصلاة ٩٠ (٢٧٦)، مسند احمد ٣/١١٥، ١٧٧، ١٧٩، ٢٠٢، ٢٧٤، ٢٩١، سنن الدارمی/الصلاة ٧٥ (١٣٦١)، (تحفة الأشراف: ١٢٣٧) (صحیح )