Sunan Ibne-Majah 3187

قربانی کا بیان

3187Sunan Ibne-Majah

چوپایوں کو باندھ کر نشانہ لگانا اور مثلہ کرنا منع ہے۔

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تَتَّخِذُوا شَيْئًا فِيهِ الرُّوحُ غَرَضًا.

عبداللہ بن عباس ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ایسی چیز کو جس میں روح (جان) ہو اسے (مشق کے لیے تیروں وغیرہ کا) نشانہ نہ بناؤ۔

It was narrated from Ibn Abbas that the Messenger of Allah ﷺ said: Do not take anything with a soul as a target."

Takhrij · تخریج
سنن الترمذی/الصید ٩ (١٤٧٥)، (تحفة الأشراف: ٦١١٢)، وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصید ١٢ (١٩٥٧)، سنن النسائی/الضحایا ٤٠ (٤٤٤٨)، مسند احمد (١/٢١٦، ٢٧٣، ٢٨٠، ٢٨٥، ٢٩٧، ٣٤٠، ٣٤٥) (صحیح )