القدر
The Power, Fate · Meccan · 5 ayahs · 1 ruku
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
اِنَّاۤ اَنْزَلْنٰهُ فِیْ لَیْلَةِ الْقَدْرِۚۖ﴿١﴾
ہم نے اس (قرآن) کو شب قدر میں نازل (کرنا شروع) کیا
— Fateh Muhammad Jalandhari
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
— Saheeh International
Juz 30 · Ruku 1 of surah · Ruku 22 of juz
وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا لَیْلَةُ الْقَدْرِؕ﴿٢﴾
اور تمہیں کیا معلوم کہ شب قدر کیا ہے؟
— Fateh Muhammad Jalandhari
And what can make you know what is the Night of Decree?
— Saheeh International
Juz 30 · Ruku 1 of surah · Ruku 22 of juz
لَیْلَةُ الْقَدْرِ١ۙ۬ خَیْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍؕؔ﴿٣﴾
شب قدر ہزار مہینے سے بہتر ہے
— Fateh Muhammad Jalandhari
The Night of Decree is better than a thousand months.
— Saheeh International
Juz 30 · Ruku 1 of surah · Ruku 22 of juz
تَنَزَّلُ الْمَلٰٓئِكَةُ وَ الرُّوْحُ فِیْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِمْ١ۚ مِنْ كُلِّ اَمْرٍۙۛ﴿٤﴾
اس میں روح (الامین) اور فرشتے ہر کام کے (انتظام کے) لیے اپنے پروردگار کے حکم سے اترتے ہیں
— Fateh Muhammad Jalandhari
The angels and the Spirit descend therein by permission of their Lord for every matter.
— Saheeh International
Juz 30 · Ruku 1 of surah · Ruku 22 of juz
سَلٰمٌ١ۛ۫ هِیَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ۠﴿٥﴾
یہ (رات) طلوع صبح تک (امان اور) سلامتی ہے
— Fateh Muhammad Jalandhari
Peace it is until the emergence of dawn.
— Saheeh International
Juz 30 · Ruku 1 of surah · Ruku 22 of juzع