کھڑے ہو کر پینے کی ممانعت
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ يَشْرَبَ الرَّجُلُ قَائِمًا ، فَقِيلَ: الْأَكْلُ، قَالَ: ذَاكَ أَشَدُّ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
انس ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے کھڑے ہو کر پینے سے منع فرمایا، پوچھا گیا: کھڑے ہو کر کھانا کیسا ہے؟ کہا: یہ اور برا ہے ۔
Sayyidina Anas reported that the Prophet ﷺ disallowed that a man should drink (anything) while he is standing. Someone asked, “And eating?” He said, “That is worse than that.” [Muslim 2024]
صحيح، ابن ماجة (3424)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1879
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الأشربة ١٤ (٢٠٢٤)، سنن ابی داود/ الأشربة ١٣ (٣٧١٧)، سنن ابن ماجہ/الأشربة ٢١ (٣٤٢٤)، (تحفة الأشراف: ١١٨٠)، و مسند احمد (٣/١١٨، ١٨٢، ٢٧٧) سنن الدارمی/الأشربة ٢٤ (٢١٧٣) (صحیح )