Sunan An Nasai 2767

میقاتوں سے متعلق احادیث

2767Sunan An Nasai

حج میں مشروط نیت کرنا

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَبِيبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَعِكْرِمَةُ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ ضُبَاعَةَ أَرَادَتِ الْحَجَّ، فَأَمَرَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَشْتَرِطَ، فَفَعَلَتْ عَنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ.

عبداللہ بن عباس رضی الله عنہما سے روایت ہے کہ ضباعہ ؓ نے حج کا ارادہ کیا، تو نبی اکرم ﷺ نے انہیں حکم دیا کہ وہ شرط کرلیں ١ ؎ تو انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے حکم سے ایسا ہی کیا۔

It was narrated from Ibn ‘Abbas that Duba’ah wanted to perform Hajj, so the Prophet ﷺ told her to stipulate a condition, and she acted upon the command of the Messenger of Allah ﷺ .(Sahih)

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 2765
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی تلبیہ پکارے وقت اس بات کی شرط کرلیں کہ اگر میں کسی وجہ سے مکہ تک نہیں پہنچ سکی تو جہاں تک پہنچ سکوں گی وہیں احرام کھول ڈالوں گی۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الحج ١٥ (١٢٠٨)، (تحفة الأشراف: ٥٥٩٥) (صحیح )