Sunan Ibne-Majah 2900

حج کا بیان

2900Sunan Ibne-Majah

عورت کا بغیر ولی کے حج کرنا۔

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاق، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَعْبَدٍمَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا، وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ، قَالَ: فَارْجِعْ مَعَهَا.

عبداللہ بن عباس ؓ کہتے ہیں کہ ایک اعرابی نبی اکرم ﷺ کے پاس آیا اور کہنے لگا: میرا نام فلاں فلاں غزوہ میں جانے کے لیے درج کرلیا گیا ہے، اور میری بیوی حج کرنے جا رہی ہے، تو آپ ﷺ نے اس سے فرمایا: جاؤ اس کے ساتھ حج کرو ۔

It was narrated that Ibn Abbas said: "A Bedouin came to the Prophet ﷺ and said: I have enlisted for such and such a military campaign and my wife is going for Hajj. He said: Go back with her. (Sahih)

Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الحج ٧٤ (١٣٤١)، الجہاد ١٨١ (٣٠٦١)، (تحفة الأشراف: ٦٥١٥)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/جزاء الصید ٢٦ (٣٠٦١)، مسند احمد (١/٣٤٦) (صحیح )