شکار وغیرہ کے لئے کُتّا پالنا
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْلَا أَنَّ الْكِلَابَ أُمَّةٌ مِنَ الأُمَمِ لَأَمَرْتُ بِقَتْلِهَا فَاقْتُلُوا مِنْهَا الأَسْوَدَ الْبَهِيمَ.
عبداللہ بن مغفل ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اگر یہ بات نہ ہوتی کہ کتے بھی امتوں میں سے ایک امت ہیں ١ ؎ تو میں ان کے قتل کا ضرور حکم دیتا، تو اب تم ان میں سے خالص کالے کتوں کو قتل کرو ۔
Narrated Abdullah ibn Mughaffal (RA) : The Prophet ﷺ said: Were dogs not a species of creature I should command that they all be killed; but kill every pure black one.
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی اللہ تعالیٰ کی دیگر مخلوقات کی طرح یہ بھی ایک مخلوق ہیں۔
Takhrij · تخریج
سنن الترمذی/الصید ٣ (١٤٨٦)، سنن النسائی/الصید ١٠ (٤٣٨٥)، سنن ابن ماجہ/الصید ٢ (٣٢٠٥)، (تحفة الأشراف: ٩٦٤٩)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/٨٥، ٨٦، ٥/٥٤، ٥٦، ٥٧)، دی/ الصید ٢ (٢٠٤٩) (صحیح )