تلبیہ پڑھنا کب بند کرے
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَلَبَّى حَتَّى رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ.
فضل بن عباس ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے تلبیہ پکارا یہاں تک کہ آپ نے جمرہ عقبہ کی رمی کرلی ١ ؎۔
Al Fadl bin Abbas said The Messenger of Allah ﷺ uttered talbiyah till he threw pebbles at Jamrat Al ‘Aqbah.
Notes · وضاحت
١ ؎: حتى رمى جمرة العقبة سے احمد اور اسحاق نے استدلال کیا ہے کہ تلبیہ کہنا جمرہ عقبہ کی رمی پوری کرلینے کے بعد موقوف کیا جائے گا، لیکن صحیح بخاری اور صحیح مسلم کی روایت میں لم يزل يلبي حتى بلغ الجمرة کے الفاظ آئے ہیں جس سے جمہور علماء نے استدلال کیا ہے کہ جمرہ عقبہ کی رمی کی پہلی کنکری کے ساتھ ہی تلبیہ بند کردیا جائے گا۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الحج ٢٢ (١٥٤٣)، ٩٣(١٦٧٠)، ١٠١(١٦٨٥)، صحیح مسلم/الحج ٤٥ (١٢٨٠)، سنن الترمذی/الحج ٧٨ (٩١٨)، سنن النسائی/الحج ٢١٦ (٣٠٥٧)، ٢٢٨ (٣٠٨١)، ٢٢٩ (٣٠٨٤)، ( تحفة الأشراف: ١١٠٥٠)، وقد أخرجہ: سنن ابن ماجہ/المناسک ٦٩ (٣٠٤٠)، مسند احمد (١/٢١٠، ٢١١، ٢١٢، ٢١٣، ٢١٤)، سنن الدارمی/المناسک ٦٠(١٩٤٣) (صحیح )