9. Surah At-Tawba

وَ لَا یُنْفِقُوْنَ نَفَقَةً صَغِیْرَةً وَّ لَا كَبِیْرَةً وَّ لَا یَقْطَعُوْنَ وَادِیًا اِلَّا كُتِبَ لَهُمْ لِیَجْزِیَهُمُ اللّٰهُ اَحْسَنَ مَا كَانُوْا یَعْمَلُوْنَ ﴿١٢١﴾Open ayah 9:121 in the Quran reader

اور (اسی طرح) جو کچھ اللہ کی راہ میں خرچ کریں تھوڑا ہو یا بہت جو میدان چلیں جس سر زمین کو طے کریں ان کے لئے لکھا جاتا ہے تاکہ اللہ ان کاموں کا بہت اچھا بدلہ ان کو دے یا انکے بہت اچھے کام4 یعنے جہاد کا بدلہ ان کو دے

وَ مَا كَانَ الْمُؤْمِنُوْنَ لِیَنْفِرُوْا كَآفَّةً١ؕ فَلَوْ لَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِّنْهُمْ طَآئِفَةٌ لِّیَتَفَقَّهُوْا فِی الدِّیْنِ وَ لِیُنْذِرُوْا قَوْمَهُمْ اِذَا رَجَعُوْۤا اِلَیْهِمْ لَعَلَّهُمْ یَحْذَرُوْنَ۠ ﴿١٢٢﴾Open ayah 9:122 in the Quran reader

اور یہی مناسب نہیں کہ ہر لڑائی میں سب کے سب مسلمان نکل کھڑے ہوں ایسا کیوں نہیں کرتے کہ ہر فرقے میں سے کچھ لوگ نکلیں تاکہ (جو لوگ نہیں نکلے اور مدینہ میں آنحضرت کی صحبت میں رہ گئے) وہ دین کی سمجھ حاصل کریں (قرآن اور حدیث یاد کریں اور جب ان کی قوم کے لوگ جہاد سے لوٹ کر آئیں تو ان کو سنا دیں5 اس لئے کہ وہ بچے رہیں

یٰۤاَیُّهَا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا قَاتِلُوا الَّذِیْنَ یَلُوْنَكُمْ مِّنَ الْكُفَّارِ وَ لْیَجِدُوْا فِیْكُمْ غِلْظَةً١ؕ وَ اعْلَمُوْۤا اَنَّ اللّٰهَ مَعَ الْمُتَّقِیْنَ ﴿١٢٣﴾Open ayah 9:123 in the Quran reader

مسلمانو تم پہلے آس پاس کے کافروں سے لڑو اور ایسا کرو کہ کافر لوگوں6 کو تمہاری سختی بہادری معلوم ہو7 اور یہ سمجھ لو کہ اللہ تعالیٰ کی مدد پرہیزگاروں کے ساتھ ہے8

وَ اِذَا مَاۤ اُنْزِلَتْ سُوْرَةٌ فَمِنْهُمْ مَّنْ یَّقُوْلُ اَیُّكُمْ زَادَتْهُ هٰذِهٖۤ اِیْمَانًا١ۚ فَاَمَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا فَزَادَتْهُمْ اِیْمَانًا وَّ هُمْ یَسْتَبْشِرُوْنَ ﴿١٢٤﴾Open ayah 9:124 in the Quran reader

اور جب کوئی سورت قرآن کی اترتی ہے تو ان منافقوں میں سے بعضے بعضوں کو یا مسلمانوں کو ہنسی ٹھٹھے سے یوں کہتے ہیں تم میں سے کس کے ایمان کو اس سورت نے بڑھا دیا بات یہ یہ کہ جو ایمان والے ہیں انہی کے ایمان کو اس سورت نے بڑھا دیا اور اللہ کے نئے حکم اترنے کی) وہی خوشی مناتے ہیں9

وَ اَمَّا الَّذِیْنَ فِیْ قُلُوْبِهِمْ مَّرَضٌ فَزَادَتْهُمْ رِجْسًا اِلٰى رِجْسِهِمْ وَ مَاتُوْا وَ هُمْ كٰفِرُوْنَ ﴿١٢٥﴾Open ayah 9:125 in the Quran reader

اور جن لوگوں کے دل میں زنفاق اور کفر کی) بیماری ہے ان کی گندگی پر اور گندگی بڑھا دی1 اور وہ کفر ہی میں مرے

اَوَ لَا یَرَوْنَ اَنَّهُمْ یُفْتَنُوْنَ فِیْ كُلِّ عَامٍ مَّرَّةً اَوْ مَرَّتَیْنِ ثُمَّ لَا یَتُوْبُوْنَ وَ لَا هُمْ یَذَّكَّرُوْنَ ﴿١٢٦﴾Open ayah 9:126 in the Quran reader

کیا یہ منافق یہ بھی نہیں دیکھتے کہ وہ ہر سال ایک دو بار بلا میں پڑتے ہیں (دکھ بیماری موت قحط وغیرہ) پھر بھی (اپنے نفاق اور شرارت سے) توبہ نہیں کرتے اور نہ ان کو نصیحت ہوتی ہے2

وَ اِذَا مَاۤ اُنْزِلَتْ سُوْرَةٌ نَّظَرَ بَعْضُهُمْ اِلٰى بَعْضٍ١ؕ هَلْ یَرٰىكُمْ مِّنْ اَحَدٍ ثُمَّ انْصَرَفُوْا١ؕ صَرَفَ اللّٰهُ قُلُوْبَهُمْ بِاَنَّهُمْ قَوْمٌ لَّا یَفْقَهُوْنَ ﴿١٢٧﴾Open ayah 9:127 in the Quran reader

ور جب کوئی سورت اترتی ہے تو یہ منافق ایک دوسرے کو تکنے لگتے ہیں3 پھ ریہ کہہ کر (دیکھو) تم کو کوئی دیکھتا تو نہیں آنحضرت کے پاس سے یا خطبہ یا مسجد میں سے) چل دیتے ہیں اللہ نے ان کے دلوں کو ایمان اور بھلائی کی طرف سے) پھیر دیا ہے4 کیونکہ وہ بےسمجھ لوگ ہیں5

لَقَدْ جَآءَكُمْ رَسُوْلٌ مِّنْ اَنْفُسِكُمْ عَزِیْزٌ عَلَیْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِیْصٌ عَلَیْكُمْ بِالْمُؤْمِنِیْنَ رَءُوْفٌ رَّحِیْمٌ ﴿١٢٨﴾Open ayah 9:128 in the Quran reader

(لوگو) تمہارے پاس تم ہی میں کا یعنے عربی قرشی) ایک پیغمبر آچکا تمہاری تکلف اس کو ناگوار ہے6 تمہاری بھلائی کی اس کو لولگی ہے مسلمانوں پر بہت شفقت کرتا ہے7 مہربان

فَاِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ حَسْبِیَ اللّٰهُ١ۖۗ٘ لَاۤ اِلٰهَ اِلَّا هُوَ١ؕ عَلَیْهِ تَوَكَّلْتُ وَ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِیْمِ۠ ﴿١٢٩﴾Open ayah 9:129 in the Quran reader

(اے پیغمبر) اس پر بھی اگر یہ لوگ نہ مانیں8 تو کہہ دے اللہ مجھ کو بس ہے اس کے سوا کوئی سچا معبود نہیں اسی پر میں بھروسا رکھتا ہوں اور وہ بڑے تخت (یعنی عرش) کا مالک ہے (یا وہ تخت کا مالک بڑا ہے)9