Sunan At-Tirmidhi 507

جمعہ کا بیان

507Sunan At-Tirmidhi

خطبہ مختصر پڑھنا

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، وَهَنَّادٌ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، قَالَ: كُنْتُ أُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ صَلَاتُهُ قَصْدًا وَخُطْبَتُهُ قَصْدًا . قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، وَابْنِ أَبِي أَوْفَى. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

جابر بن سمرہ ؓ کہتے ہیں کہ میں نبی اکرم ﷺ کے ساتھ نماز پڑھتا تھا تو آپ کی نماز بھی درمیانی ہوتی تھی اور خطبہ بھی درمیانا ہوتا تھا۔ (یعنی زیادہ لمبا نہیں ہوتا تھا)

Sayyidina Jabir ibn Samurah said, “I prayed with the Prophet ﷺ and indeed his prayer was moderate and his sermon was moderate. (That is, they were neither lengthy nor brief). [Ahmed2089, Muslim 866, Abu Dawud 1101, Nisai 1578, Ibn e Majah 1106] --------------------------------------------------------------------------------

صحيح، ابن ماجة (1106)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 507
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١- جابر بن سمرہ ؓ کی حدیث حسن صحیح ہے، ٢- اس باب میں عمار بن یاسر اور ابن ابی اوفی ؓ سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الجمعة ١٣ (٨٦٦)، سنن ابی داود/ الصلاة ٢٢٩ (١١٠١)، سنن النسائی/العیدین ٢٦ (١٥٨٥)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ٨٥ (١١٠٦)، ( تحفة الأشراف: ٢١٦٧)، مسند احمد (٥/٩١، ٩٣-٩٥، ٩٨، ١٠٠، ١٠٢)، سنن الدارمی/الصلاة ١٩٩ (١٥٩٨) (صحیح)