Sunan At-Tirmidhi 3371

دعاؤں کا بیان

3371Sunan At-Tirmidhi

اسی سے متعلق

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الدُّعَاءُ مُخُّ الْعِبَادَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ.

انس بن مالک ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: دعا عبادت کا مغز (حاصل و نچوڑ) ہے ١ ؎۔

Sayyidina Anas ibn Maalik reported that the Prophet ﷺ said, “Suppliction is the essence of worship.”This hadith is gharib through this sanad. We knowitmly as a narrative of Ibn Lahi’ah. --------------------------------------------------------------------------------

ضعيف بهذا اللفظ، الروض النضير (2 / 289)، المشکاة (2231) // ضعيف الجامع الصغير (3003) //صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 3371
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث اس سند سے غریب ہے، ہم اسے صرف ابن لہیعہ کی روایت سے جانتے ہیں۔
Notes · وضاحت
١ ؎: معلوم ہوا کہ دعا عبادت کا خلاصہ اور اصل ہے، اس لیے جو شخص اپنی حاجت برآری اور مشکل کشائی کے لیے غیر اللہ کو پکارتا ہے، وہ گویا غیر اللہ کی عبادت کرتا ہے، جب کہ غیر اللہ کی عبادت شرک ہے، اور شرک ایسا گناہ ہے جو بغیر توبہ کے ہرگز معاف نہیں ہوگا۔
Takhrij · تخریج
تفرد بہ المؤلف ( تحفة الأشراف: ١٦٥) (ضعیف) (سند میں ” ابن لھیعہ “ ضعیف ہیں، اس لیے مخ العبادة کے لفظ سے حدیث ضعیف ہے، اور ” الدعاء ھو العبادة “ کے لفظ سے نعمان بن بشیر ؓ کی روایت سے یہ حدیث صحیح ہے، ملاحظہ ہو اگلی حدیث)