Sunan At-Tirmidhi 2758

آداب اور اجازت لینے کا بیان

2758Sunan At-Tirmidhi

ناخن تراشنے اور مونچھیں کتروانے کی مدت سے متعلق

حَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى أَبُو مُحَمَّدٍ صَاحِبُ الدَّقِيقِ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ وَقَّتَ لَهُمْ فِي كُلِّ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً تَقْلِيمَ الْأَظْفَارِ وَأَخْذَ الشَّارِبِ وَحَلْقَ الْعَانَةِ .

انس بن مالک ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے لوگوں کے لیے مدت متعین فرما دی ہے کہ ہر چالیس دن کے اندر ناخن کاٹ لیں۔ مونچھیں کتروا لیں۔ اور ناف سے نیچے کے بال مونڈ لیں۔

Sayyidina Anas (RA) ibn Malik reported that the Prophet ﷺ set for them the limit of forty days for every clipping of nails and trimming of moustache and shaving the pubes. [Muslim 258,Abu Dawud 4200.Nisai 14, Ibn e Majah 295]

صحيح، ابن ماجة (295)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2758
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الطھارة ١٦ (٢٥٨)، سنن ابی داود/ الترجل ١٦ (٤٢٠٠)، سنن النسائی/الطھارة ١٤ (١٤)، سنن ابن ماجہ/الطھارة ٨ (٢٩٢) (تحفة الأشراف: ١٠٧٠)، و مسند احمد (٣/١٢٢، ٢٠٣) (صحیح )