Sunan At-Tirmidhi 2432

قیامت کا بیان

2432Sunan At-Tirmidhi

پل صراط کے متعلق

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاق، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: شِعَارُ الْمُؤْمِنِ عَلَى الصِّرَاطِ رَبِّ سَلِّمْ سَلِّمْ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاق، وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.

مغیرہ بن شعبہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: پل صراط پر مومن کا شعار یہ ہوگا: «رب سلم سلم» میرے رب! مجھے سلامت رکھ، مجھے سلامت رکھ ۔

Sayyidina Mughirah ibn Shu’bah reported that Allah’s Messenger said, “The shi’ar (distinguish call) of the believers on the sirat will be Rabbi sallim (O Lord! Keep safe, keep safe) .” (Sirat is the narrow bridge over Hell which everyone will have to cross over. The righteous believer will pass over it swiftly while the wicked will fall into the fire.)

ضعيف، الضعيفة (1973) // ضعيف الجامع الصغير (3398) //صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 2432
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١ - یہ حدیث مغیرہ بن شعبہ کی روایت سے غریب ہے، اسے ہم صرف عبدالرحمٰن بن اسحاق (واسطی ہی) کی روایت سے جانتے ہیں، ٢ - اس باب میں ابوہریرہ ؓ سے بھی روایت ہے۔
Takhrij · تخریج
تفرد بہ المؤلف (تحفة الأشراف: ١١٥٣٣) (ضعیف) (سند میں نعمان بن سعد لین الحدیث ہیں اور عبد الرحمن بن اسحاق واسطی ضعیف )