Sunan At-Tirmidhi 225

نماز کا بیان

225Sunan At-Tirmidhi

پہلی صف کی فضیلت

وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَسْتَغْفِرُ لِلصَّفِّ الْأَوَّلِ ثَلَاثًا وَلِلثَّانِي مَرَّة . وقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَوْ أَنَّ النَّاسَ يَعْلَمُونَ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ قَالَ: حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَاق بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْأَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ، وحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ نَحْوَهُ.

ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: اگر لوگوں کو معلوم ہوجائے کہ اذان اور پہلی صف میں کیا ثواب ہے، اور وہ اسے قرعہ اندازی کے بغیر نہ پاسکتے تو اس کے لیے قرعہ اندازی کرتے ۔

The like of it (previous hadith, # 225) is reported by Qutaybah from Malik from Sumayya, from Abu Salih from Abu Hurayrah who from the Prophet ﷺ .

صحيح، ابن ماجة (998)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 225 نیز قتیبہ نے مالک سے اسی طرح کی حدیث روایت کی ہے۔ صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 226
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الأذان ٩ (٦١٥)، و ٣٢ (٦٥٤)، و ٧٢ (٧٢١)، والشہادات ٣٠ (٢٦٨٩)، صحیح مسلم/الصلاة ٢٨ (٤٣٧)، سنن النسائی/المراقبة ٢٢ (٥٤١)، و ٣١ (٦٧٣)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ٥١ (٩٩٨)، ( تحفة الأشراف: ١٢٥٧٠)، موطا امام مالک/الصلاة ١ (٢)، و صلاة الجماعة ٢ (٦)، مسند احمد (٢/٢٣٦، ٢٧٨، ٣٠٣، ٣٧٥، ٣٧٦، ٤٢٤، ٤٦٦، ٤٧٢، ٤٧٩، ٥٣١، ٥٣٣) (صحیح) انظر ما قبلہ (صحیح)