Sunan At-Tirmidhi 1983

نیکی و صلہ رحمی کا بیان

1983Sunan At-Tirmidhi

گالی دینا

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ زُبَيْدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: سِبَابُ الْمُسْلِمِ فُسُوقٌ، وَقِتَالُهُ كُفْرٌ ، قَالَ زُبَيْدٌ: قُلْتُ لِأَبِي وَائِلٍ: أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ عَبْدِ اللَّهِ ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

عبداللہ بن مسعود ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: مسلمان کو گالی دینا فسق ہے اور اس سے جھگڑا کرنا کفر ہے ١ ؎۔ راوی زبید بن حارث کہتے ہیں: میں نے ابو وائل شقیق بن سلمہ سے پوچھا: کیا آپ نے یہ حدیث عبداللہ بن مسعود ؓ سے سنی ہے؟ کہا: ہاں۔

Sayyidina Abdullah reported from Allah’s Messenger ﷺ that he said, “To revile a Muslim is sinful and to fight against him is disbelief.” Zubayd asked Abu Wail if he had heard this hadith from Abdullah directly, he confirmed, “Yes.” [Bukhari 48, Muslim 64]

صحيح، ابن ماجة (69)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1983
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Notes · وضاحت
١ ؎: معلوم ہوا کہ ایک مسلمان اپنے دوسرے مسلمان بھائی کی عزت و احترام کا خاص خیال رکھے کیونکہ ناحق کسی کو گالی دینا باعث فسق ہے، اور ناحق جھگڑا کرنا کفار کا عمل ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الإیمان ٣٦ (٤٨)، والأدب ٤٤ (٦٠٤٤)، والفتن ٨ (٧٠٧٦)، صحیح مسلم/الإیمان ٢٨ (٦٤)، سنن النسائی/المحاربة ٢٧ (٤١١٣-٤١١٦)، سنن ابن ماجہ/المقدمة ٩ (٦٩)، والفتن ٤ (٣٩٣٩) (تحفة الأشراف: ٩٢٤٣)، و مسند احمد (١/٣٨٥، ٤١١، ٤١٧، ٤٣٣، ٤٣٩، ٤٤٦، ٤٥٤، ٤٦٠)، ویأتي في الإیمان برقم ٢٦٣٤) (صحیح )