اہل وعیال پر خرچ کرنا
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: نَفَقَةُ الرَّجُلِ عَلَى أَهْلِهِ صَدَقَةٌ ، وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيِّ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
ابومسعود انصاری ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: آدمی کا اپنے بال بچوں پر خرچ کرنا صدقہ ہے ۔
Sayyidina Abu Mas’ud (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “A mans spending on his family is sadaqah. [Bukhari 4006]
صحيح، الصحيحة (982)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1965
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - اس باب میں عبداللہ بن عمرو، عمرو بن امیہ ضمری اور ابوہریرہ ؓ سے بھی احادیث آئی ہیں۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الإیمان ٤٢ (٥٥)، والمغازي ١٢ (٤٠٠٦)، والنفقات ١ (٥٣٥١)، صحیح مسلم/الزکاة ١٤ (١٠٠٢)، سنن النسائی/الزکاة ٦٠ (٢٥٤٦) (تحفة الأشراف: ٩٩٩٦)، و مسند احمد (٤/١٢٠، ١٢٢)، و (٥/٢٧٣)، سنن الدارمی/الاستئذان ٣٥ (٢٦٦٧) (صحیح )