Sunan At-Tirmidhi 1928

نیکی و صلہ رحمی کا بیان

1928Sunan At-Tirmidhi

مسلمان کی مسلمان پر شفقت

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، وَغَيْرَ وَاحِدٍ، قَالُوا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِأَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

ابوموسیٰ اشعری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ایک مومن دوسرے مومن کے لیے عمارت کی طرح ہے، جس کا ایک حصہ دوسرے حصہ کو مضبوط کرتا ہے ۔

Sayyidina Abu Musa Ash’ary (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, ‘A believer is to (another) believer like a building part of which supports the other part.” [Bukhari 6026]

صحيح تخريج المشکاة (104)، إيمان ابن أبى شيبة (90)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1928
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الصلاة ٨٨ (٤٨١)، والمظالم ٥ (٢٤٤٦)، والأدب ٢٦ (٦٠٢٦)، صحیح مسلم/البر والصلة ١٧ (٢٥٨٥)، سنن النسائی/الزکاة ٦٧ (٢٥٦١) (تحفة الأشراف: ٩٠٤٠)، و مسند احمد (٤/٣٩٤) (صحیح )