Sunan At-Tirmidhi 1875

پینے کے ابواب

1875Sunan At-Tirmidhi

دانے جن سے شراب بنتی ہے

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، وَعِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ، قَال: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْخَمْرُ مِنْ هَاتَيْنِ الشَّجَرَتَيْنِ: النَّخْلَةُ وَالْعِنَبَةُ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَأَبُو كَثِيرٍ السُّحَيْمِيُّ هُوَ الْغُبَرِيُّ وَاسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غُفَيْلَةَ وَرَوَى شُعْبَةُ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ هَذَا الْحَدِيثَ.

ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: شراب ان دو درختوں: کھجور اور انگور سے بنتی ہے ۔

Sayyidina Abu Hurayrah (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “Wine is from these two trees... dates and grapes.” [Muslim 1985]

صحيح، ابن ماجة (3378 )صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1875
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١ - یہ حدیث حسن صحیح ہے، ٢ - شعبہ نے عکرمہ بن عمار سے یہ حدیث روایت کی ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الأشربة ٤ (١٩٨٥)، سنن ابی داود/ الأشربة ٤ (٣٦٧٨)، سنن النسائی/الأشربة ١٩ (٥٥٧٥)، سنن ابن ماجہ/الأشربة ٥ (٣٣٧٨)، (تحفة الأشراف: ١٤٨٤١)، و مسند احمد (٢/٢٧٩، ٤٠٨، ٤٠٩، ٤٩٦، ٥١٨، ٥٢٦)، سنن الدارمی/الأشربة ٧ (٢١٤١) (صحیح )