Sunan At-Tirmidhi 1563

جہاد کا بیان

1563Sunan At-Tirmidhi

تقسیم سے پہلے مال غنیمت کی چیزیں فروخت کرنا مکروہ ہے۔

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيل، عَنْ جَهْضَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْشَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ شِرَاءِ الْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ ، وَفِي الْبَاب، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أَبُو عِيسَى: وَهَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.

ابوسعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے تقسیم سے پہلے مال غنیمت کی خرید و فروخت سے منع فرمایا۔

SayyidinaAbu SaeedKhudri reported that Allahs Messenger ﷺ forbade sale of the spoils till they were distributed. [Ibn e Majah 2196, Ahmed 11377]

صحيح، المشکاة (4015 - 4016 / التحقيق الثاني)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1563
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١ - یہ حدیث غریب ہے، ٢ - اس باب میں ابوہریرہ ؓ سے بھی روایت ہے۔
Takhrij · تخریج
سنن ابن ماجہ/التجارات ٢٤ (٢١٩٦)، (فی سیاق الحول من ذلک) (تحفة الأشراف: ٤٠٧٣) (ضعیف) (سند میں ” محمد بن ابراہیم الباہلی، اور ” محمد بن زید العبدی “ دونوں مجہول راوی ہیں، اور ” جہضم “ میں کلام ہے )