Sunan At-Tirmidhi 1496

قربانی کا بیان

1496Sunan At-Tirmidhi

قربانی جس جانور کی مستحب ہے۔

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ: ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكَبْشٍ أَقْرَنَ، فَحِيلٍ يَأْكُلُ فِي سَوَادٍ، وَيَمْشِي فِي سَوَادٍ، وَيَنْظُرُ فِي سَوَادٍ ، قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ، لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ.

ابو سعید خدری ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے سینگ والے ایک نر مینڈھے کی قربانی کی، وہ سیاہی میں کھاتا تھا، سیاہی میں چلتا تھا اور سیاہی میں دیکھتا تھا ١ ؎۔

Sayyidina Abu Sa’eed Khudri (RA) reported that Allah’s Messenger ﷺ offered sacrifice of a horned ram that was a male. Its mouth, feet and eyes were black. [Abu Dawud 2796]

صحيح، ابن ماجة (3128)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1496
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١ - یہ حدیث حسن صحیح غریب ہے، ٢ - ہم اس کو صرف حفص بن غیاث ہی کی روایت سے جانتے ہیں۔
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی اس کا منہ، اس کے پیر اور اس کی آنکھیں سب کالی تھیں۔
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/ الأضاحي ٤ (٢٧٩٦)، سنن النسائی/الضحایا ١٤ (٤٣٩٥)، سنن ابن ماجہ/الأضاحی ٤ (١٣٢٨)، (تحفة الأشراف: ٤٢٩٧) (صحیح )