حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَهُوَ الْبَجَلِيُّ الكوفي، قَال: سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ بْنَ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: لَا يَتَفَرَّقَنَّ عَنْ بَيْعٍ إِلَّا عَنْ تَرَاضٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ.
ابوہریرہ ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: بائع اور مشتری بیع (کی مجلس) سے رضا مندی کے ساتھ ہی جدا ہوں ۔
Sayyidina Abu Hurayrah (RA) reported that the Prophet ﷺ said, “The seller and the buyer must not separate except with mutual consent.” [Abu Dawud 3458]
حسن صحيح، الإرواء (5 / 125 - 126)، أحاديث البيوعصحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1248
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث غریب ہے۔
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/ البیوع ٥٣ (٣٤٥٨)، (تحفة الأشراف: ١٤٩٢٤)، و مسند احمد (٢/٥٣٦) (حسن صحیح )