پھل پکنے شروع ہونے سے پہلے بیچنا صحیح نہیں
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ النَّخْلِ حَتَّى يَزْهُوَ .
عبداللہ بن عمر ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ نے کھجور کے درخت کی بیع سے منع فرمایا ہے یہاں تک کہ وہ خوش رنگ ہوجائے (پختگی کو پہنچ جائے) ۔
Sayyidina Ibn Umar (RA) reported that Allah’s Messenger forbade sale of dates till they were brilliant in colour. [Ahmed 4493, Muslim 1535, Abu Dawud 3368, Nisai 4565] With the same sanad, it is reported that the Prophet ﷺ forbade sale of wheat till they were white and safe from calamity. He forbade (both) the buyer and the seller.
صحيح أحاديث البيوعصحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1226
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/البیوع ١٣ (١٥٣٥)، سنن ابی داود/ البیوع ٢٣ (٣٣٦٨)، سنن النسائی/البیوع ٤٠ (٤٥٥٥)، (تحفة الأشراف: ٥٧١٥)، مسند احمد (٢/٥) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/الزکاة ٥٨ (١٤٨٦)، والبیوع ٨٢ (٢١٨٣)، و ٨٥ (٢١٩٤)، و ٨٧ (٢١٩٩)، والسلم ٤ (٢٢٤٧ و ٢٢٤٩)، صحیح مسلم/البیوع ١٣ (المصدر المذکور)، سنن ابی داود/ البیوع ٢٣ (٣٣٦٧)، سنن النسائی/البیوع ٢٨ (٤٥٢٣)، سنن ابن ماجہ/التجارات ٣٢ (٢٢١٤)، موطا امام مالک/البیوع ٨ (١٠)، مسند احمد (٢/٧، ٤٦، ٥٦، ٦١، ٨٠، ١٢٣)، سنن الدارمی/البیوع ٢١ (٢٥٩٧) من غیر ہذا الوجہ ۔