عورت کا اکیلے سفر کرنا صحیح نہیں
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُسَافِرُ امْرَأَةٌ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.
ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: کوئی عورت ایک دن اور ایک رات کی مسافت کا سفر محرم کے بغیر نہ کرے ۔
Savyidina Abu Hurayrah reported that Allah’s Messenger ﷺ said, “A woman must not undertake a journey of a day and night without a mahram accompanying her. [Ahmed 7418, 9636, 81088, Muslim 1339, Abu Dawud 1723, Ibn e Majah 2899]
صحيح، ابن ماجة (2899)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1170
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
یہ حدیث حسن صحیح ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الحج (١٣٣٩)، سنن ابی داود/ المناسک ٢ (١٧٢٣)، مسند احمد (٢/٣٤٠، ( تحفة الأشراف: ١٤٣١٦) (صحیح) وأخرجہ کل من: صحیح البخاری/تقصیر الصلاة ٤ (١٠٨٨)، سنن ابن ماجہ/المناسک ٧ (٢٨٩٩)، موطا امام مالک/الاستئذان ١٤ (٣٧)، مسند احمد ٢/٢٣٦، ٣٤٧، ٤٢٣، ٤٤٥) من غیر ہذا الوجہ۔