Sunan An Nasai 2032

جنائز کے متعلق احادیث

2032Sunan An Nasai

اگر قبر اونچی ہو تو اس کو منہدم کر کے برابر کرنا کیسا ہے؟

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَنَّ ثُمَامَةَ بْنَ شُفَيٍّ حَدَّثَهُ، قَالَ: كُنَّا مَعَ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ بِأَرْضِ الرُّومِ، فَتُوُفِّيَ صَاحِبٌ لَنَا، فَأَمَرَ فَضَالَةُ بِقَبْرِهِ فَسُوِّيَ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُ بِتَسْوِيَتِهَا.

ثمامہ بن شفی کہتے ہیں کہ ہم فضالہ بن عبید ؓ کے ساتھ سر زمین روم میں تھے کہ ہمارا ایک ساتھی وفات پا گیا، تو فضالہ ؓ نے اس کی قبر (زمین کے برابر کرنے کا) حکم دیا، تو وہ برابر کردی گئی ١ ؎ پھر انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو اس کے برابر کرنے کا حکم دیتے سنا ہے۔

Thumamah bin Shufa narrated: "We were with Fadalah bin Ubaid in the land of the Romans, and a companion of ours died. Fadalah ordered that his grave be made level, then he said: I heard the Messenger of Allah ﷺ commanding that it be made level."

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 2030
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی کوہان کی طرح بنائی جانے کے بجائے مسطح بنائی گئی، گو وہ زمین سے کچھ اونچی ہو، واللہ اعلم۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الجنائز ٣١ (٩٦٨)، سنن ابی داود/الجنائز ٧٢ (٣٢١٩)، (تحفة الأشراف: ١١٠٢٦)، مسند احمد ٦/١٨، ٢١ (صحیح )