Sunan Ibne-Majah 768

مساجد اور جماعت کا بیان

768Sunan Ibne-Majah

اونٹوں اور بکریوں کے باڑے میں نماز پڑھنا

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ . ح وحَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ حَسَّانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ، قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنْ لَمْ تَجِدُوا إِلَّا مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَأَعْطَانَ الْإِبِلِ، فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ.

ابوہریرہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اگر تمہیں بکریوں اور اونٹوں کے باڑوں کے علاوہ کوئی جگہ میسر نہ ہو تو بکری کے باڑے میں نماز پڑھو، اونٹ کے باڑے میں نماز نہ پڑھو ۔

It was narrated that Abu Hurairah (RA) said: The Messenger of Allah ﷺ said: "If you cannot find any where (for prayer) except sheeps resting-places and camels resting-places, then perform prayer in the sheeps restingplaces and do not perform prayer in the camels resting-places." (Hasan)

Takhrij · تخریج
تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ١٤٥٥٥، ١٤٥٥٩، ومصباح الزجاجة: ٢٨٨)، وقد أخرجہ: سنن الترمذی/الصلاة ١٤٢ (٣٤٨) مختصراً، سنن الدارمی/الصلاة ١١٢ (١٤٣١) (صحیح )