Sunan Ibne-Majah 629

تیمم کا بیان

629Sunan Ibne-Majah

حیض کا خون کپڑے پر لگ جائے

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَتْ: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يَكُونُ فِي الثَّوْبِ؟ قَالَ: اقْرُصِيهِ وَاغْسِلِيهِ وَصَلِّي فِيهِ.

اسماء بنت ابی بکر الصدیق ؓ کہتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ سے کپڑے میں حیض کا خون لگ جانے کے بارے میں پوچھا گیا، تو آپ ﷺ نے فرمایا: اسے انگلیوں سے رگڑو اور پانی سے دھو ڈالو، پھر اس میں نماز پڑھو ۔

It was narrated that Asma bint Abi Bakr Siddiq said: "The Messenger of Allah ﷺ was asked about menstrual blood that gets on clothing. He said: Rub it off, wash it and perform prayer in (the garment)."

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الو ضوء ٦٣ (٢٢٧)، الحیض ٩ (٣٠٧)، صحیح مسلم/الطہارة ٣٣ (٢٩١)، سنن الترمذی/الطہارة ١٠٤ (١٣٨)، سنن ابی داود/ الطہارة ١٣٢ (٣٦١)، سنن النسائی/الطہارة ١٨٥ (٢٩٤)، الحیض ٢٦ (٣٩٤)، (تحفة الأشراف: ١٥٧٤٣)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الطہارة ٢٨ (١٠٣)، سنن الدارمی/الطہارة ٨٣ (٧٩٩) (صحیح )