Sunan Ibne-Majah 3793

آداب کا بیان۔

3793Sunan Ibne-Majah

یاد الہی کی فضیلت۔

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ، أَنَّ أَعْرَابِيًّا، قَالَ: لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَدْ كَثُرَتْ عَلَيَّ، فَأَنْبِئْنِي مِنْهَا بِشَيْءٍ أَتَشَبَّثُ بِهِ، قَالَ: لَا يَزَالُ لِسَانُكَ رَطْبًا مِنْ ذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.

عبداللہ بن بسر ؓ کہتے ہیں کہ ایک اعرابی نے رسول اللہ ﷺ سے عرض کیا کہ اسلام کے اصول و قواعد مجھ پر بہت ہوگئے ہیں ١ ؎، لہٰذا آپ مجھے کوئی ایسی چیز بتا دیجئیے جس پر میں مضبوطی سے جم جاؤں، آپ ﷺ نے فرمایا: تمہاری زبان ہمیشہ ذکر الٰہی سے تر رہنی چاہیئے ۔

It was narrated from Abdullah bin Busr that a Bedouin said to the Messenger of Allah( ﷺ saw):"The laws of Islam are burdensome for me. Tell me of something that I will be able to adhere to. He said: Always keep your tongue moist with the remembrance of Allah, the Mighty and Sublime." (Hasan)

Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی اسلام میں نیک اعمال کے طریقے بہت زیادہ ہیں۔
Takhrij · تخریج
سنن الترمذی/الدعوات ٤ (٣٣٧٥)، (تحفة الأشراف: ٥١٩٦)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/١٨٨، ١٩٠) (صحیح )