Sunan Ibne-Majah 3544

طب کا بیان

3544Sunan Ibne-Majah

جذام۔

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ الشَّرِيدِ يُقَالُ لَهُ عَمْرٌو، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ فِي وَفْدِ ثَقِيفٍ رَجُلٌ مَجْذُومٌ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ارْجِعْ فَقَدْ بَايَعْنَاكَ.

شرید بن سوید ثقفی ؓ کہتے ہیں کہ وفد ثقیف میں ایک جذامی شخص تھا، نبی اکرم ﷺ نے اسے کہلا بھیجا: تم لوٹ جاؤ ہم نے تمہاری بیعت لے لی ١ ؎۔

It was narrated from a man from the family of Sharid whose name was Amr, that his father said: "There was a leper among the delegation of Thaqif. The Prophet ﷺ P.U.B.H sent word to him: Go back, for we have accepted your oath of allegiance." (Sahih)

Notes · وضاحت
١ ؎: کیونکہ زیادہ دیکھنے سے دل میں وسوسہ اور اندیشہ پیدا ہوگا، اگر کبھی ایسے مصیبت زدہ پر نظر پڑجائے تو یوں کہے: الحمد لله الذى عافانى مما ابتلاک به وفضلنى على كثير ممن خلق تفضيلا۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/السلام ٣٦ (٢٢٣١)، سنن النسائی/البیعة ١٩ (٤١٨٧)، (تحفة الأشراف: ٤٨٣٧)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/٣٨٩، ٣٩٠) (صحیح )