Sunan Ibne-Majah 3213

شکار کا بیان

3213Sunan Ibne-Majah

شکار رات بھر غائب رہے

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرْمِي الصَّيْدَ فَيَغِيبُ عَنِّي لَيْلَةً، قَالَ: إِذَا وَجَدْتَ فِيهِ سَهْمَكَ وَلَمْ تَجِدْ فِيهِ شَيْئًا، غَيْرَهُ فَكُلْهُ.

عدی بن حاتم ؓ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ سے عرض کیا کہ میں شکار کرتا ہوں اور شکار مجھ سے پوری رات غائب رہتا ہے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: جب تم اس شکار میں اپنے تیر کے علاوہ کسی اور کا تیر نہ پاؤ تو اسے کھاؤ۔

It was narrated that Adi bin Hatim said: "I said: O Messenger of Allah, what if I shoot the game but it vanishes at night? He said: If you find your arrow in it and you do not find anything else, then eat it."

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/ الذبائح ٨ (٥٤٨٤)، صحیح مسلم/الصید ١ (١٩٢٩)، سنن ابی داود/الصید ٢ (٢٨٤٩، ٢٨٥٠)، سنن الترمذی/الصید ٣ (١٤٦٩)، سنن النسائی/الصید ١ (٤٢٦٨)، ٦ (٤٢٧٣)، ٨ (٤٢٧٩)، ١٨ (٤٣٠٣)، (تحفة الأشراف: ٩٨٦٢) (صحیح )