Sunan Ibne-Majah 3198

قربانی کا بیان

3198Sunan Ibne-Majah

خچر کے گوشت کا بیان

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، حَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِ يكَرِبَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ، قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُحُومِ الْخَيْلِ، وَالْبِغَالِ، وَالْحَمِيرِ.

خالد بن ولید ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے گھوڑے، خچر اور گدھے کے گوشت کھانے سے منع فرمایا ١ ؎۔

It was narrated that Khalid bin Walid said: "The Messenger of Allah ﷺ forbade the flesh of horses, mules and donkeys”

Notes · وضاحت
١ ؎: سنن ترمذی میں جابر ؓ سے روایت ہے کہ خیبر کے دن رسول اکرم ﷺ نے گھریلو گدھے اور خچر کے گوشت سے منع فرمایا، معلوم ہوا کہ خچر کا گوشت حرام ہے (ملاحظہ ہو: تحفۃ الاحوذی: ج ٢ ص ٣٤٦ )۔
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/الأطعمة ٢٦ (٣٧٩٠)، سنن النسائی/الذبائح ٣٠ (٤٣٣٦)، (تحفة الأشراف: ٣٥٠٥)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/٨٩، ٩٠) (ضعیف) (بقیہ اور صالح بن یحییٰ اور یحییٰ بن المقدام سب ضعیف ہیں )