قرعہ ڈال کر فیصلہ کرنا
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا سَافَرَ أَقْرَعَ بَيْنَ نِسَائِهِ.
ام المؤمنین عائشہ ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ جب سفر پر جاتے تو اپنی بیویوں کے درمیان قرعہ اندازی کرتے ١ ؎۔
It was narrated from Aisha (RA) that when the Prophet ﷺ traveled he would cast lots among his wives (to decide which one would accompany him).
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی جس کے نام قرعہ نکلتا اس کو اپنے ساتھ لے جاتے۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الھبة ١٥ (٢٥٩٣)، المغازي ٣٤ (٤١٤١)، النکاح ٩٧ (٥٠٩٢)، صحیح مسلم/فضائل الصحابة ١٣ (٢٤٤٥)، التوبة ١٠ (٢٤٤٥)، سنن ابی داود/النکاح ٣٩ (٢١٣٨)، (تحفة الأشراف: ١٦٦٧٨)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٦/١٥١، ١٩٧، ٢٦٩)، سنن الدارمی/النکاح ٢٦ (٢٢٤٥)، الجہاد ٣١ (٢٤٦٧)، (یہ حدیث مکرر ہے، ملاحظہ ہو: ١٩٧٠) (صحیح )