Sunan Ibne-Majah 2209

تجارت ومعاملات کا بیان

2209Sunan Ibne-Majah

خرید و فروخت میں قسمیں اٹھانے کی کراہت۔

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، ح وحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاق، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِيَّاكُمْ وَالْحَلِفَ فِي الْبَيْعِ، فَإِنَّهُ يُنَفِّقُ ثُمَّ يَمْحَقُ.

ابوقتادہ ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: بیع (خریدو فروخت) میں قسمیں کھانے سے بچو، کیونکہ اس سے گرم بازاری تو ہوجاتی ہے اور برکت جاتی رہتی ہے ۔

It was narrated from Abu Qatadah that the Messenger of Allah ﷺ said: "Beware of swearing oaths when selling, for it may help you to make a sale but it destroys the blessing. (Sahih)

Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/المساقاة ٢٧ (١٦٠٧)، سنن النسائی/البیوع ٥ (٤٤٦٥)، (تحفة الأشراف: ١٢١٢٩)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٥/٢٩٧، ٢٩٨، ٣٠١) (صحیح )