Sunan Abu Dawood 2748

جہاد کا بیان

2748Sunan Abu Dawood

جو شخص یہ کہتا ہے کہ خمس انعام سے پہلے نکالا جائے گا

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الشَّامِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ التَّمِيمِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يُنَفِّلُ الثُّلُثَ، بَعْدَ الْخُمُسِ.

حبیب بن مسلمہ فہری ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ (مال غنیمت میں سے) خمس (پانچواں حصہ) نکالنے کے بعد ثلث (ایک تہائی) بطور نفل (انعام) دیتے تھے ١ ؎۔

Narrated Habib ibn Maslamah al-Fihri (RA) : The Messenger of Allah ﷺ would give a third of the spoils after he would keep off the fifth.

Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی پہلے کل مال میں سے خمس (پانچواں حصہ) نکال لیتے پھر باقی میں سے ایک تہائی انعام میں دیتے اور دو تہائی بانٹ دیتے۔
Takhrij · تخریج
سنن ابن ماجہ/الجھاد ٣٥ (٢٨٥١)، (تحفة الأشراف: ٣٢٩٣)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٤/١٥٩، ١٦٠)، سنن الدارمی/السیر ٤٣ (٢٥٢٦) (صحیح )