Sunan Abu Dawood 2655

جہاد کا بیان

2655Sunan Abu Dawood

جنگ کرنے کے لئے کونسا وقت بہتر ہے

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، أَخْبَرَنَا أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيِّ، عَنْ مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ، أَنَّ النُّعْمَانَ يَعْنِي ابْنَ مُقَرِّنٍ، قَالَ: شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَمْ يُقَاتِلْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ أَخَّرَ الْقِتَالَ حَتَّى تَزُولَ الشَّمْسُ وَتَهُبَّ الرِّيَاحُ وَيَنْزِلَ النَّصْرُ.

نعمان بن مقرن ؓ کہتے ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کے ساتھ (لڑائی میں) شریک رہا آپ جب صبح کے وقت جنگ نہ کرتے تو قتال (لڑائی) میں دیر کرتے یہاں تک کہ آفتاب ڈھل جاتا، ہوا چلنے لگتی اور مدد نازل ہونے لگتی۔

Narrated An-Numan ibn Muqarrin: I was present at fighting along with the Messenger of Allah ﷺ , and when he did not fight at the beginning of the day, he waited till the sun had passed the meridian, the winds blew, and help came down.

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الجزیة ١ (٣١٦٠)، سنن الترمذی/السیر ٤٦ (١٦١٣)، (تحفة الأشراف: ١١٦٤٧)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٥/٤٤٤) (صحیح )