جانوروں کے گلے میں گھنٹی باندھنا
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِي الْجَرَّاحِ مَوْلَى أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ.
ام المؤمنین ام حبیبہ ؓ نبی اکرم ﷺ سے روایت کرتی ہیں کہ آپ نے فرمایا: (رحمت کے) فرشتے ١ ؎ اس جماعت کے ساتھ نہیں ہوتے جس کے ساتھ گھنٹی ہو ۔
Narrated Umm Habibah (RA) : The Prophet ﷺ said: The angels do not go with a travelling company in which there is a bell.
Notes · وضاحت
١ ؎: اس سے مراد حَفَظَه کے علاوہ فرشتے ہیں کیونکہ حَفَظَه ہمیشہ ساتھ رہتے ہیں۔
Takhrij · تخریج
تفرد بہ أبوداود، (تحفة الأشراف: ١٥٨٧٠)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٦/٣٢٦، ٣٢٧، ٤٢٦، ٤٢٧) (صحیح )