حرص اور بخل کی مذمت
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٌ، وَيَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ، وَهَذَا حَدِيثُهُ، قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُبْسَطَ عَلَيْهِ فِي رِزْقِهِ وَيُنْسَأَ فِي أَثَرِهِ فَلْيَصِلْ رَحِمَهُ.
انس ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جس کے لیے یہ بات باعث مسرت ہو کہ اس کے رزق میں اور عمر میں درازی ہوجائے تو اسے چاہیئے کہ وہ صلہ رحمی کرے (یعنی قرابت داروں کا خیال رکھے) ۔
Anas reported the Messenger of Allah ﷺ as saying: Anyone who is pleased that his sustenance is expanded and his age extended should do kindness to his near relatives.
Takhrij · تخریج
تفرد بہ أبو داود، ( تحفة الأشراف: ١٥١٦، ١٥٥٥)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/البیوع ١٣ (٢٠٦٧)، والأدب ١٢ (٥٩٨٦)، صحیح مسلم/البر والصلة ٦ (٢٥٥٩)، مسند احمد (٢٣٩٣، ٢٤٧) (صحیح )