86. Surah At-Taariq

وَ السَّمَآءِ وَ الطَّارِقِۙ ﴿١﴾Open ayah 86:1 in the Quran reader

آسمان کی قسم اور اندھیرا پڑے آنے والے کی قسم

وَ مَاۤ اَدْرٰىكَ مَا الطَّارِقُۙ ﴿٢﴾Open ayah 86:2 in the Quran reader

اور تو کیا جانے اندھیرا پڑے آنے والا کیا ہے

النَّجْمُ الثَّاقِبُۙ ﴿٣﴾Open ayah 86:3 in the Quran reader

وہ چمکتا تارا ہے

اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَیْهَا حَافِظٌؕ ﴿٤﴾Open ayah 86:4 in the Quran reader

بیشک ہر شخص پر ایک نگہبان مقرر ہے

فَلْیَنْظُرِ الْاِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَؕ ﴿٥﴾Open ayah 86:5 in the Quran reader

سو چاہئے کہ انسان دیکھے کہ وہ کس شے سے بنایا گیا ہے

خُلِقَ مِنْ مَّآءٍ دَافِقٍۙ ﴿٦﴾Open ayah 86:6 in the Quran reader

اچھلتے پانی سے بنایا گیا ہے

یَّخْرُجُ مِنْۢ بَیْنِ الصُّلْبِ وَ التَّرَآئِبِؕ ﴿٧﴾Open ayah 86:7 in the Quran reader

جو پیٹھ (یعنی بواسط حرام مغز دماغ) کے بیچ سے اور چھاتیوں (یعنی اعضائے رئیسہ (ف 1) کے بیچ سے نکلتا ہے)

اِنَّهٗ عَلٰى رَجْعِهٖ لَقَادِرٌؕ ﴿٨﴾Open ayah 86:8 in the Quran reader

بیشک وہ اسے پھیر لانے پر قادر ہے

یَوْمَ تُبْلَى السَّرَآئِرُۙ ﴿٩﴾Open ayah 86:9 in the Quran reader

جس دن بھید آزمائے جائیں گے

فَمَا لَهٗ مِنْ قُوَّةٍ وَّ لَا نَاصِرٍؕ ﴿١٠﴾Open ayah 86:10 in the Quran reader

سو اس کے لئے نہ طاقت ہوگی نہ مددگار

وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجْعِۙ ﴿١١﴾Open ayah 86:11 in the Quran reader

آسمان (ف 1) مینہ والے کی قسم

وَ الْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِۙ ﴿١٢﴾Open ayah 86:12 in the Quran reader

اور زمین پھٹنے والے کی قسم

اِنَّهٗ لَقَوْلٌ فَصْلٌۙ ﴿١٣﴾Open ayah 86:13 in the Quran reader

کہ یہ قرآن قول فیصل (دوٹوک بات) ہے

وَّ مَا هُوَ بِالْهَزْلِؕ ﴿١٤﴾Open ayah 86:14 in the Quran reader

اور وہ بےفائدہ بات نہیں

اِنَّهُمْ یَكِیْدُوْنَ كَیْدًاۙ ﴿١٥﴾Open ayah 86:15 in the Quran reader

بیشک یہ لوگ ایک داؤ میں لگے ہوئے ہیں

وَّ اَكِیْدُ كَیْدًاۚۖ ﴿١٦﴾Open ayah 86:16 in the Quran reader

اور میں بھی ایک داؤ میں لگا ہوا ہوں

فَمَهِّلِ الْكٰفِرِیْنَ اَمْهِلْهُمْ رُوَیْدًا۠ ﴿١٧﴾Open ayah 86:17 in the Quran reader

تو کافروں کو مہلت دے ، زیادہ نہیں بلکہ انہیں تھوڑے دنوں کی مہلت دے