Sunan At-Tirmidhi 562

سفرکا بیان

562Sunan At-Tirmidhi

نماز کسوف میں قرأت کیسے کی جائے

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عِبَادٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ: صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفٍ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا . قَالَ: وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ. قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا، وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ.

سمرہ بن جندب ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ہمیں گرہن کی نماز پڑھائی تو ہم آپ کی آواز نہیں سن پا رہے تھے ١ ؎۔

Sayyidina Samurah ibn Jundub (RA) narrated that Allah’s Messenger ﷺ led them in salah of Kusuf. They did not hear his voice (during recital). [Ahmed20180, Abu Dawud 1184, Nisai 1583, Ibn e Majah 1264] --------------------------------------------------------------------------------

ضعيف، ابن ماجة (1264) // ضعيف سنن ابن ماجة برقم (260)، المشکاة (1490)، ضعيف أبي داود (253 / 1184) //صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 562
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
١- سمرہ کی حدیث حسن صحیح ہے، ٢- اس باب میں ام المؤمنین عائشہ ؓ سے بھی روایت ہے، ٣- بعض اہل علم اسی طرف گئے ہیں۔ اور یہی شافعی کا بھی قول ہے۔
Notes · وضاحت
١ ؎: ایک تو یہ حدیث ضعیف ہے، دوسرے آواز نہیں سننا اس لیے بھی ہوسکتا ہے کہ سمرہ ؓ آپ ﷺ سے دور کھڑے ہوں۔
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/ الصلاة ٢٦٢ (١١٨٤)، (فی سیاق طویل)، سنن النسائی/الکسوف ١٥ (١٤٨٥)، و ١٩ (١٤٩٦)، سنن ابن ماجہ/الإقامة ١٥٢ (١٢٦٤)، ( تحفة الأشراف: ٤٥٧٣) (ضعیف) (سند میں ” ثعلبہ “ لین الحدیث ہیں)