Sunan At-Tirmidhi 1459

حدود کا بیان

1459Sunan At-Tirmidhi

مسلمانوں پر ہتھیار اٹھائے۔

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَبُو السَّائِبِ سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلَاحَ فَلَيْسَ مِنَّا ، قَالَ: وَفِي الْبَاب، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، وَابْنِ الزُّبَيْرِ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، قَالَ أَبُو عِيسَى: حَدِيثُ أَبِي مُوسَى، حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ.

ابوموسیٰ اشعری ؓ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جو ہمارے خلاف ہتھیار اٹھائے وہ ہم میں سے نہیں ہے ١ ؎۔ اس باب میں ابن عمر، ابن زبیر، ابوہریرہ اور سلمہ بن الاکوع ؓ سے بھی احادیث آئی ہیں۔

Sayyidina Abu Musa (RA) reported that’Allah’s Messenger ﷺ said, “He who raises up weapon against us has nothing to do with us.” [Muslim 98, Ibn e Majah 2577]

صحيح، ابن ماجة (2575 - 2577)صحيح وضعيف سنن الترمذي الألباني: حديث نمبر 1459
Imam Tirmidhi's comment · امام ترمذی
ابوموسیٰ اشعری ؓ کی حدیث حسن صحیح ہے۔
Notes · وضاحت
١ ؎: مسلمانوں کے خلاف ناحق ہتھیار اٹھانے والا اگر اسے حلال سمجھ کر ان سے صف آرا ہے تو اس کے کافر ہونے میں کسی کو شبہ نہیں اور اگر اس کا یہ عمل کسی دنیاوی طمع و حرص کی بناء پر ہے تو اس کا شمار باغیوں میں سے ہوگا اور اس سے قتال جائز ہوگا۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الفتن ٧ (٧٠٧١)، صحیح مسلم/الإیمان ٤٢ (١٠٠)، سنن ابن ماجہ/الحدود ١٩ (٢٥٧٧)، (تحفة الأشراف: ٠٤٢) (صحیح )