Sunan Ibne-Majah 2376

ہبہ کا بیان

2376Sunan Ibne-Majah

مرد کا اپنی اولاد کو عطیہ دینا

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَخْبَرَاهُ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ، أَنَّ أَبَاهُ نَحَلَهُ غُلَامًا وَأَنَّهُ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُشْهِدُهُ، فَقَالَ: أَكُلَّ وَلَدِكَ نَحَلْتَهُ، قَالَ: لَا، قَالَ: فَارْدُدْهُ.

نعمان بن بشیر ؓ کہتے ہیں کہ ان کے والد نے ان کو ایک غلام دیا، اور نبی اکرم ﷺ کے پاس آئے تاکہ آپ کو اس پر گواہ بنائیں تو آپ ﷺ نے فرمایا: تم نے اپنے سارے بیٹوں کو ایسے ہی دیا ہے ؟ انہوں نے کہا: نہیں، آپ ﷺ نے فرمایا: تب اس کو واپس لے لو ۔

It was narrated from Numan bin Bashir that his father gave him a gift of a slave, and he came to the Prophet ﷺ so that he could witness the gift. He said: "Have you given something to all of your children?" He said: "No." He said: "Then take back (your gift)."

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الہبة ١٢ (٢٥٨٦)، صحیح مسلم/الہبات (١٦٢٣)، سنن الترمذی/الأحکام ٣٠ (١٣٦٧)، سنن النسائی/النحل (٣٧٠٥)، (تحفة الأشراف: ١١٦١٧، ١١٦٣٨) (صحیح )