جب دو با اختیار شخص بیع کریں تو وہ پہلے خریدار کی ہوگی۔
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَوْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: أَيُّمَا رَجُلٍ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا.
عقبہ بن عامر ؓ یا سمرہ بن جندب ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: جس شخص نے ایک چیز دو آدمیوں کے ہاتھ بیچی، تو جس کے ہاتھ پہلے بیچی اس کو وہ چیز ملے گی ۔
It was narrated from Uqbah bin Amir or Samurah bin Jundab that the Messenger of Allah ﷺ said: "Any man who sells to two men, it is for the one who was first." (Hasan)
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/النکاح ٢٢ (٢٠٨٨)، سنن الترمذی/النکاح ٢٠ (١١١٠)، سنن النسائی/البیوع ٩٤ (٤٦٨٦)، (تحفة الأشراف: ٤٥٨٢، ٩٩١٨)، وقد أخرجہ: مسند احمد (٥/٨، ١١، ١٢، ١٨، ٢٢)، سنن الدارمی/النکاح ١٥ (٢٢٣٩) (ضعیف) (سند میں حسن بصری ہیں، جن کا سماع سمرة ؓ سے صرف عقیقہ کی حدیث کا ہے، دوسری احادیث کا نہیں )