Sunan Ibne-Majah 1994

نکاح کا بیان

1994Sunan Ibne-Majah

کونسی چیز منحوس ہے اور کونسی مبارک ہوتی ہے؟

حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِنْ كَانَ فَفِي الْفَرَسِ وَالْمَرْأَةِ وَالْمَسْكَنِ يَعْنِي الشُّؤْمَ.

سہل بن سعد ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اگر وہ (یعنی نحوست) ہوتی تو گھوڑے، عورت اور گھر میں ہوتی ۔

It was narrated from Sahl bin Sad that the Messenger of Allah ﷺ said: "If it exists, it is in three things: a horse, and woman and a house," meaning omens. (Sahih)

Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/الجہاد ٤٧ (٢٨٦٠)، النکاح ١٨ (٥٠٩٥)، صحیح مسلم/السلام ٣٤ (٢٢٢٦)، (تحفة الأشراف: ٤٧٤٥)، وقد أخرجہ: موطا امام مالک/الإستئذان ٨ (٢١)، مسند احمد (٥/٣٣٥، ٣٣٨) (صحیح )