Sunan Ibne-Majah 10

سنت کی پیروی کا بیان

10Sunan Ibne-Majah

سنت رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی پیروی کا بیان

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: لَا يَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي عَلَى الْحَقِّ مَنْصُورِينَ لَا يَضُرُّهُمْ مَنْ خَالَفَهُمْ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ .

ثوبان ؓ کہتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: میری امت میں سے ایک گروہ ہمیشہ نصرت الٰہی سے بہرہ ور ہو کر حق پر قائم رہے گا، مخالفین کی مخالفت اسے (اللہ کے امر یعنی:) ١ ؎ قیامت تک کوئی نقصان نہ پہنچا سکے گی ۔

It was narrated ‘from Thawbân that the Messenger of Allah ﷺ said: “A group among my Ummah will continue to follow the truth and prevail, and those who oppose them will not be able to harm them, until the command of Allah comes to pass.” (Sahih)

Notes · وضاحت
١ ؎: امر اللہ سے مراد وہ ” ہوا “ ہے جو سارے مومنوں کی روحوں کو قبض کرے گی۔
Takhrij · تخریج
صحیح مسلم/الإمارة ٥٣ (١٩٢٠)، الفتن ٥ (٢٨٨٩)، سنن الترمذی/الفتن ١٤ (٢١٧٦)، ٥١ (٢٢٢٩)، (تحفة الأشراف: ٢١٠٢)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الفتن ١ (٤٢٥٢)، مسند احمد (٥/٣٤، ٣٥)، سنن الدارمی/الجہاد ٣٨ (٢٤٧٦) (یہ حدیث مکرر ہے، دیکھئے: ٣٩٥٢) (صحیح )