قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۟ۙقُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ الۡفَلَقِۙ
کہو کہ میں صبح کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں
Tafseer of 113:1
1- اے رسول! کہہ دیں: میں صبح کے رب کی حفاظت میں آتا ہوں اور اس کی پناہ طلب کرتا ہوں۔
The Dawn · Meccan · 5 ayahs · 1 ruku
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
قُلْ اَعُوْذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۟ۙقُلۡ اَعُوۡذُ بِرَبِّ الۡفَلَقِۙ
کہو کہ میں صبح کے پروردگار کی پناہ مانگتا ہوں
1- اے رسول! کہہ دیں: میں صبح کے رب کی حفاظت میں آتا ہوں اور اس کی پناہ طلب کرتا ہوں۔
مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۟ۙمِنۡ شَرِّ مَا خَلَقَۙ
ہر چیز کی بدی سے جو اس نے پیدا کی
2- ہر اس چیز کے شر سے جو مخلوقات میں سے تکلیف دیتی ہے۔
وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَ ۟ۙوَمِنۡ شَرِّ غَاسِقٍ اِذَا وَقَبَۙ
اور شب تاریکی کی برائی سے جب اس کااندھیرا چھا جائے
3- اور میں اللہ کی پناہ میں آتا ہوں ان برائیوں سے جو جانوروں اور چوروں کی صورت میں رات کو ظاہر ہوتی ہیں۔
وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِی الْعُقَدِ ۟ۙوَمِنۡ شَرِّ النَّفّٰثٰتِ فِى الۡعُقَدِۙ
اور گنڈوں پر (پڑھ پڑھ کر) پھونکنے والیوں کی برائی سے
4- اور میں ان جادوگرنیوں کے شر سے بھی اللہ کی حفاظت اور پناہ میں آتا ہوں جو گرہوں میں پھونکیں مارتی ہیں۔
وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ ۟۠وَمِنۡ شَرِّ حَاسِدٍ اِذَا حَسَدَ
اور حسد کرنے والے کی برائی سے جب حسد کرنے لگے
5- اور میں اس کی پناہ میں آتا ہوں ہر حسد کرنے والے کے شر سے جب وہ ایسا کام کرے جس کی طرف اسے حسد لے جائے۔