Sunan An Nasai 758

قبلہ کے متعلق احادیث

758Sunan An Nasai

سترہ کے اور نماز کے درمیان سے نکل جانے کی وعید

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ يُصَلِّي، فَلَا يَدَعْ أَحَدًا أَنْ يَمُرَّ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ.

ابو سعید خدری ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی نماز پڑھ رہا ہو تو اپنے سامنے سے کسی کو گزرنے نہ دے، اگر وہ نہ مانے تو اسے سختی سے دفع کرے ۔

Narrated Abu Saeed (RA): It was narrated from Abu Saeed that the Messenger of Allah ﷺ said: "If anyone of you is praying, he should not let anyone pass in front of him, and if he insists (on passing) then let him fight him".

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 757
Takhrij · تخریج
وقد أخرجہ: صحیح مسلم/الصلاة ٤٨ (٥٠٥)، سنن ابی داود/الصلاة ١٠٨ (٦٩٧، ٦٩٨) مطولاً، سنن ابن ماجہ/إقامة ٣٩ (٩٥٤) مطولاً، (تحفة الأشراف: ٤١١٧)، موطا امام مالک/السفر ١٠ (٣٣)، مسند احمد ٣/٣٤، ٤٣، ٤٩، ٥٧، ٩٣، سنن الدارمی/الصلاة ١٢٥ (١٤٥١) (صحیح )