Sunan An Nasai 5147

زینت (آرائش) سے متعلق احادیت مبارکہ

5147Sunan An Nasai

مردوں پر سونا حرام ہونے کے بارے میں

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي أَفْلَحَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ ابْنِ زُرَيْرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَقُولُ: إِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخَذَ حَرِيرًا فَجَعَلَهُ فِي يَمِينِهِ، وَأَخَذَ ذَهَبًا فَجَعَلَهُ فِي شِمَالِهِ، ثُمَّ قَالَ: إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي.

علی بن ابی طالب ؓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ریشم لے کر اسے اپنے دائیں ہاتھ میں رکھا، اور سونا لے کر اسے بائیں ہاتھ میں رکھا، پھر فرمایا: یہ دونوں میری امت کے مردوں پر حرام ہیں ١ ؎۔

Ali bin Abi Talib said: "The Prophet of Allah (صلی اللہ علیہ وسلم) took hold of some silk in his right hand and some gold in his left, then he said: These two are forbidden for the males of my Ummah.

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 5144
Notes · وضاحت
١ ؎: یعنی ان دونوں کا استعمال مردوں کے لیے حرام ہے۔
Takhrij · تخریج
سنن ابی داود/اللباس ١٤ (٤٠٥٧)، سنن ابن ماجہ/اللباس ١٩ (٣٥٩٥)، (تحفة الأشراف: ١٠١٨٣)، مسند احمد (١/١١٥)، ویأتي عند المؤلف بأرقام: ٥١٤٨-٤٨٥٠) (صحیح )