Sunan An Nasai 507

نمازوں کے اوقات کا بیان

507Sunan An Nasai

نماز عصر میں جلدی کرنے سے متعلق

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، قال: أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ مَالِكٍ، قال: حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ وَإِسْحَاق بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسٍ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَيُصَلِّي الْعَصْرَ ثُمَّ يَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى قُبَاءٍ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا: فَيَأْتِيهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ، وَقَالَ الْآخَرُ: وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ.

انس ؓ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ عصر پڑھتے تھے، پھرجانے والا قباء جاتا، زہری اور اسحاق دونوں میں سے ایک کی روایت میں ہے تو وہ ان کے پاس پہنچتا اور وہ لوگ نماز پڑھ رہے ہوتے، اور دوسرے کی روایت میں ہے: اور سورج بلند ہوتا۔

It was narrated from Anas (RA) : “The Messenger of Allah ﷺ used to pray ‘Asr, then a person could go to Quba’.” One of them said: “And he would come to them when they were praying.” The other said: “And the sun was still high.”(Sahih)

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 506
Notes · وضاحت
١ ؎: مسجد قباء مسجد نبوی سے تین میل کی دوری پر ہے۔
Takhrij · تخریج
صحیح البخاری/المواقیت ١٣ (٥٤٨)، صحیح مسلم/المساجد ٣٤ (٦٢١)، موطا امام مالک/وقوت الصلاة ١ (١٠)، (تحفة الأشراف: ٢٠٢) (صحیح )