Sunan An Nasai 4815

قسامت کے متعلق

4815Sunan An Nasai

مکاتب کی دیت سے متعلق

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ النَّقَّاشِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ هَارُونَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا حَمَّادٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ خِلَاسٍ، عَنْ عَلِيٍّ، وَعَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: الْمُكَاتَبُ يَعْتِقُ بِقَدْرِ مَا أَدَّى، وَيُقَامُ عَلَيْهِ الْحَدُّ بِقَدْرِ مَا عَتَقَ مِنْهُ، وَيَرِثُ بِقَدْرِ مَا عَتَقَ مِنْهُ.

عبداللہ بن عباس ؓ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: مکاتب اسی قدر آزاد ہوگا جتنا اس نے بدل مکاتبت ادا کردیا ہو اور اس پر حد بھی اسی قدر نافذ ہوگی جس قدر وہ آزاد ہوچکا ہو، اور وہ وارث بھی اسی قدر ہوگا جس قدر آزاد ہوچکا ہو ۔

It was narrated from Ibn Abbas tht the Prophet (صلی اللہ علیہ وسلم) said: "The Mukatab is free to the extent that the has paid off (toward buying his freedom); he Hadd punishment should be carried out on him proportionate to the amount he has paid off (toward buying his freedom); and he inherits proportionate to the amount he has paid off (toward buying his freedom).

صحيحصحيح وضعيف سنن النسائي الألباني: حديث نمبر 4811
Takhrij · تخریج
تفرد بہ النسائي (تحفة الأشراف: ١٠٠٨٦)، وحدیث أیوب عن عکرمة، قد أخرجہ: سنن ابی داود/الدیات ٢٢ (٤٥٨٢)، سنن الترمذی/البیوع ٣٥ (١٢٥٩)، (تحفة الأشراف: ٥٩٩٣) (صحیح )