اَللّٰهُمّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّد وَّ عَلٰی آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّیْتَ عَلٰی اِبْرَاهِیْمَ وَعَلٰی آلِ اِبْرَاهِیْمَ اِنَّكَ حَمِیْدٌ مَّجِیْد، اَللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّ عَلٰی آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلٰی اِبْرَاهِیْمَ وَعَلٰی آلِ اِبْرَاهِیْمَ اِنَّكَ حَمِیْدٌ مَّجِیْد
Allāhumma ṣalli 'alā muḥammadin wa 'alā āli muḥammadin kamā ṣallayta 'alā ibraheema wa 'alā āli ibraheema innaka ḥamīdun majīd, Allāhumma bārik 'alā muḥammadin wa 'alā āli muḥammadin kamā bārakta 'alā ibraheema wa 'alā āli ibraheema innaka ḥamīdun majīd
O Allah, send prayers upon Muhammadۖ and the followers of Muhammadۖ, just as You sent prayers upon Ibrahim(A.S) and upon the followers of Ibrahim(A.S). Verily, You are full of praise and majesty. O Allah, send blessings upon Muhammadۖ and upon the family of Muhammadۖ, just as You sent blessings upon Ibrahim(A.S) and upon the family of Ibrahim(A.S). Verily, You are the Most Praise worthy, the Most Glorious.
اے اللہ ! محمد ۖ اور آلِ محمد ۖ پر ا سی طرح رحمت نازل فرما جس طرح تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر رحمت نازل فرمائی ، بے شک تو ہی تعریف اور بزرگی والا ہے ، اے اللہ ! محمدۖ او ر آلِ محمدۖ پر ا سی طرح برکت نازل فرما جس طرح تو نے ابراہیم اور آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی ، بے شک توہی تعریف اور بزرگی والا ہے
(صحیح البخا ری، کتاب الأحادیث الأنبیائ، باب :3370 )
Background & narration
Tufail bin Abi bin Ka'b narrated from his father, Ubayy رضي الله عنه, who said: I asked, "O Messenger of Allah, I send many prayers upon you, so how much of my supplication should I dedicate to sending blessings upon you?" The Prophet ﷺ replied, "As much as you like." I asked, "A quarter of my time?" He said, "As much as you like, but if you do more, it will be better for you." I asked, "Half of my time?" He replied, "As much as you like, but if you do more, it will be better for you." I asked, "Two-thirds?" He said, "As much as you like, but if you do more, it will be better for you." I then said, "I will dedicate all of my supplication time to sending blessings upon you." The Prophet ﷺ responded, "Then that will be sufficient for all your worries and your sins will be forgiven." ]Sunan al-Tirmidhi: 2457[.
طفیل بن ابی بن کعب aاپنے والد سے روایت کرتے ہیں ...اُبی tکہتے ہیں کہ میں نے کہا:اے اللہ کے رسول ! میں آپ پر کثرت سے درود بھیجتا ہوں، اپنی دعا میں کتنا وقت درود کے لیے وقف کروں؟ آپ نے فرمایا:''جتنا تو چاہے'' ۔میں نے کہا:ایک چوتھائی ؟آپ نے فرمایا: ''جتنا تو چاہے لیکن اس سے زیادہ کرے تو تیرے لیے اچھا ہے ''۔میں نے کہا: نصف وقت ؟ آپ نے فرمایا:''جتنا تو چاہے لیکن اگر اس سے زیادہ کرے تو تیرے لیے اچھا ہے''۔میں نے کہا: دو تہائی ؟آپ نے فرمایا:''جتناتو چاہے لیکن اگر زیادہ کرے تو تیرے ہی لیے اچھا ہے ''۔ میں نے کہا :میںاپنی ساری دعا کا وقت درود کے لیے وقف کرتا ہوں۔آپ نے فرمایا : ''یہ تیرے سارے دکھوں اور غموں کے لیے کافی رہے گا اور تیرے گناہوں کوبخش دیا جائے گا''۔ ] سنن الترمذی: 2457[