اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَعُوْذُبِكَ مِنْ جَارِ السُّوْءِ، وَ مِنْ زَوْجٍ تُشَیِّبُنِیْ قَبْلَ الْمَشِیْبِ، وَ مِنْ وَلَدٍ یَّكُوْنُ عَلَیَّ رَبًّا، وَ مِنْ مَالٍ یَّكُوْنُ عَلَیَّ عَذَاباً، وَ مِنْ خَلِیْلٍ مَّاكِرٍ عَیْنُهُ تَرَانِیْ، وَ قَلْبُهُ یَرْعَانِی اِنْ رَّاٰی حَسَنَةً دَفَنَهَا، وَ اِذَا رَاٰی سَیِّئَةً اَذَاعَهَا
Allāhumma inni a‘udhubika min jāris sū’i wa min zawjin tushaiyibunī qablal mashībi wa min waladi(n)yakūnu ‘alaiya rabban wa mi(n)m māli(n)yakunu ‘alaiya ‘adhāban wa min khalīli(n)mmākirin ‘ainuhu tarānī wa qalbuhu yar‘ānī i(n)r ra’a ḥasanatan dafanahā wa idhā sayyi’atan adha‘ahā.
O Allah, verily I seek refuge in You from evil neighbours, and from a spouse who will cause me to age before my time, and from children who will become dominant over me, and from wealth which will become a means of torment for me, and a treacherous friend whose eyes are always watching me, and in his heart he is probing into my affairs. If he sees any good, he conceals it and when sees any fault he exposes it.
اے الله! میں تیری پناه طلب کرتا ہوں برے پڑوسی سے اور ایسی بیوی سے جو مجھے بڑھاپے سے پہلے بوڑھا کردے اور ایسی اولاد سے جو میرا آقا بن بیٹھے اور ایسے مال سے جو میرے لیے باعث عذاب بن جائے اور ایسے چال باز دوست سے جس کی آنکھ مجھے دیکھ رہی ہو اور جس کا دل میری نگرانی کرتا ہو، اگر وه میری اچھائی دیکھے تو دفن کر دے اور جب برائی دیکھے تو اسے پھیلادے
Al-Silsilah al-Ṣaḥīḥah: 3137
السلسلة الصحیحة: 3137
Background & narration
[Al-Silsilah al-Ṣaḥīḥah: 3137]
(السلسلة الصحیحة: 3137)